Jo Callaghan
På ett ögonblick
Övers: Hanna Williamson
(Modernista)
Svenska Deckarakademin prisade polisromanen ”På ett ögonblick” av den brittiske AI-forskaren och nu även deckarförfattaren Jo Callaghan som 2023 års bästa översatta deckare.
Och det här är onekligen en annorlunda polisroman.
Inte så mycket vad gäller handlingen – som så ofta numera handlar det om ett kallt fall med två försvunna personer.
Men desto mer vad gäller de bägge utredande poliserna.
Den ena heter Kat Frank och är kriminalintendent, änka och ensamstående mamma. Inte så speciellt det heller i en deckare.
Hennes kollega däremot, som heter eller kallas Lock, är annorlunda. Ja, speciell.
Lock är nämligen en AI, i form av ett hologram.
Kat och Lock paras ihop i ett pilotprogram. Kats intuitiva magkänsla kontra Locks instrumentella logik.Det går sådär, till att börja med.
Men när ett genombrott sker i utredningen… Då bara måste de börja samarbeta och samverka som poliskolleger.
Bengt Eriksson
Publicerat i Opulens / Magasinet Konkret
Deckarlogg 
Lämna en kommentar