Kriminella dikter

Kriminalnoveller och hela kriminalromaner i form av dikter, rimmade eller fria, kan tyckas vara en udda litterär genre. Den enda representanten för kriminell poesi som blivit omtalad i Sverige är väl Dorothy Porter från Australien. Hennes senaste kriminella diktroman, ”El Dorado”, handlar om en seriemördare i Melbourne. Men det räcker att skriva in ”crime poetry”...

Deckarloggbäst april 2023

Pernilla Ericson Det dåliga samvetet Erlagruppen 4 (Harper Collins) Så ska en slipsten dras. En kvinna hittas död i sin lägenhet med armarna uppskurna och händerna fulla av blod. Ganska snart uppdagas att kvinnan har levt ett dubbelliv med en perfekt fasat utåt men med mörka hemligheter. Flera liknade fall med märkliga självmord dyker upp...

Smärta rimmar på hjärta

Trevor Wood Ingen väg tillbaka Övers: Jessica Hallén (Modernista) Modernista har gett ut och fortsätter att ge ut utländska deckare/thrillers på svenska som annars knappast hade översatts till svenska och getts ut i Sverige. En av dessa deckarförfattare, som vi tack vare Modernista, kan stifta bekantskap med också i svensk översättning är brittiske författaren Trevor...

Påskekrim och andra säsonger

I Norge tar man på hytta, alltså beger sig till fjällstugan, när det blir påsk. Från hytten går sen norskor och norrmän på tur med några Kvikk Lunsj (norsk kexchoklad) och en termos med varm choklad i ryggsäcken. Efter turen kopplas det av med någon av de nya deckare som norska förlag gett ut inför...

Tema: isolerade

Sarah Pearse Hotellet Övers: Sara Jonasson (Bokfabriken) En Agatha Christie som skapar isande spänning. Så är brittiska Sarah Pearse. Miljön i thrillerdebuten ”Sanatoriet” var ett tidigare sanatorium, nu hotell i Schweiz. Miljön i uppföljaren ”Hotellet” är ett tidigare hotell, nu retreat, på en ö vid Devon på Englands sydväskust. Det nya hotellet liksom det föregående...

Svängigt och fullt med dråpliga, humoristiska detaljer

Deckarloggs förhandsläsare, Christina Falck, har den här gången läst M.W. Cravens senaste polisthriller. I original alltså, på engelska. Deckarlogg har tyvärr inte lyckats utröna när den blir aktuell på svenska. *** M.W. Craven The Botanist (Little, Brown) Jag har läst "The Botanist" av M.W. Craven, den femte thrillern med kriminalinspektör Washington Poe och det udda...

Deckarloggbäst januari 2023

David Ärlemalm Allt för Bodil (Forum) David Ärlemalms nattliga Stockholmssvit avslutas lika ömt men brutalt som den började. Också i tredje delen finns denna varma medkänsla för ömkliga människor och deras barn. Arto försöker låta bli droger och brott. Han kämpar för att få ihop till lägenhetshyran. Han gör ”allt för Bodil”. Så tror i...

Lokalt med riksintresse

Framåt jul brukar jag i tidskriften Hifi & Musik gå igenom årets musikböcker, mest svenska utgivningar men också några musikböcker på engelska. Oftast publiceras detta i två nummer efter varann, som senast i nr 12/2002 och det nu aktuella numret 1-2/2003. Jag försöker få med så många böcker som möjligt om och med anknytning till...

Mer om och från det historiskt mörka London

Sofie Bjarup Skymningsvarelser (Lind & Co) Det tycks mig att Sofie Bjarups historiska Londondeckare inte uppmärksammats och hyllats efter förtjänst. Nog måste det finnas fler recensioner på nätet än dem jag lyckats lokalisera,  väl? Sofie Bjarups debutdeckare ”Mörkrets barn” kom på hybridförlaget Visto, innan det större förlaget Lind & Co fick ögonen på boken och...

Fajt med skyhöga insatser

Neil Lancaster Under jord Tom Novak #1 Övers: Ylva Mörk (Modernista) Spännande. Yes. Hårdkokt. Jajemen. Brutala killar. I massor. Avancerade tekniska prylar. You bet. Vapen, våld, en sliten före detta militär och en överbegåvad hacker. Självklart. Hela verktygslådan och alla skruvar och muttrar på en gång. En riktigt bra ihopskruvad deckare helt enkelt. Tom Novak...