Joyce Carol Oates Amerikansk melankoli Övers: Fredrika Spindler (HarperCollins) Hur kan Joyce Carol Oates hinna med att också dikta poesi bland all skönlitterär prosa hon skriver (några romaner om året)? Det måste vara katten. Eller katterna: för hon har säkert flera katter och än fler har hon haft under åren som författare. Hon diktar som... Continue Reading →
Deckarloggfredag: När Rufus kom till Sverige
Är det verkligen så längesen? Tydligen. Nu kommer Rufus Wainwright hit igen, för att sjunga på Nobelbanketten den 10 december. Följande text skrev jag när Rufus kom till Sverige första gången. Han skulle framträda på Södra Teatern i Stockholm och jag intervjuade honom före konserten på hans hotellrum. Rufus låg i sängen och jag satt... Continue Reading →
Några tankar om att recensera böcker
Jättebra bok! Kunde inte sluta läsa! Är det en recension? Dessa få ord? Denna korta… vad det nu är? Det kallas och sägs så ibland, att någon ”recenserat” en bok på till exempel Storytel. Men det är ingen recension. Vad är då en recension? Inte helt att enkelt förklara men mer än så. Längre än... Continue Reading →
Musikfredag: Ännu en sjungande Saxell
Jag brukar ibland uttrycka åsikten att Karl Saxell har Sveriges vackraste sångröst. Och jag tror det stämmer. Saxell vem? Ja, ännu en Saxell som diktar egna sånger och sjunger. Längesen nu, tio år sen nog, jag hörde Karöl Saxell första gången. Han är en doldis, inte en enda utgiven skiva. Men på YouTube och om... Continue Reading →
Deckarloggfredag: Amerikansk undergroundlitteratur möter dagens Sverige och omvärlden
Anders F Rönnblom & Bravado Bravado Wisdom Of The Ancient Ones (F-Records) Anders F Rönnblom menar att bandet/projektet Bravado Bravado föregick den svenska americanavågen. Men han gör väl alltid ett slags svensk-amerikana? Rock från USA (samt liiiiite brittisk pop) är en evig grundsten till hans musik. Nu har Anders F återbildat Bravado Bravado och gett... Continue Reading →
Deckarloggfredag: Bellman som självaste Bellman?
Peter Ekberg Pelz Tetralogi: Döden ger liv Del 1: Himmel du andas! Del 2: Allting har sin tid Del 3: Allt förvandlas… i livsdansen Del 4: Dom dyrbaraste gåvor (alla CISTER MUSIC) Peter Ekberg Pelz sjunger, deklamerar och gestaltar Bellman i tetralogin ”Döden ger liv” (en EP och tre mindre album). Han är som Fred... Continue Reading →
Dan Turèll (1946-92), ett slags nekrolog
Nyligen var Deckarloggs red. i Köpenhamn för första gången på länge. Och jag tänkte på Dan Turèll, jag kommer alltid att tänka på Dan Turèll när jag är i Köpenhamn. Jag gick genom Vesterbro – ett annat Vesterbro, åtminstone delvis, än på Turèlls tid. Också ett bättre? Kanhända det, på ett sätt men inte på... Continue Reading →
Sapfo kör norrut
Eftersom jag tidigare idag la ut en längre text om Sapfo (urkärlekspoeten) och Anne Carson (filolog, Sapfo-tolkare och poet) samt mig själv (vad jag nu är) så kunde det kanske passa också med en översatt dikt av Anne Carson, om just Sapfo (och Anne)? *** Jag såg två vita hästar, i ett hörn av ett... Continue Reading →
Deckarloggfredag: Sapfo, Anne Carson och jag
Nej, Anne Carson presenterade inte Sapfo för mig. Sapfo och jag möttes långt tidigare: på en sida i den lärobok, ”Dikt och tanke”, som jag fick när jag 1963 började på gymnasiet. Vi umgicks några år men kom sen ifrån varandra, tills vi återsågs över 50 år senare. Då hade du fått sällskap av din... Continue Reading →
Deckarloggfredag: För den lokala kulturen eller ”Jag tycker den var fin”
På bussen från Sjöbo till Simrishamn, dit jag reser för att prata kulturpolitik med Lotta Hildebrand, tar jag fram mobilen, går in på facebook och kollar ”Val 2022 Sjöbo”. En riktigt bra facebookgrupp som inför kommunvalet ställer frågor till de politiska partierna i Sjöbo kommun. Ett ämne per vecka och partierna triggar varann enligt modellen... Continue Reading →