Notering om förlaget Modernista, översatt litteratur och Grönland

Det sägs och skrivs om förlaget Modernista. Om kontrakt och avtal som inte följs, om royalty och ersättningar som inte betalas ut till författare och översättare. Med mera. Skulle allt som sägs och skrivs stämma så är det ju inte bra. Då måste det ändras och förbättras. Jag  hoppas verkligen att det sker nu också... Continue Reading →

2022 års deckare och annan krimi, enligt Deckarlogg (del 3)

Härmed avslutar Deckarlogg sin genomgång av 2022 års spänningsromaner, deckare och annan krimi. Brittiskt Vet inte varför men det blev inte så många engelska/brittiska deckare för mig under 2022. Fast några har jag ju läst. Som Cara Hunters ”Hela sanningen” (LB; övers: Jan Risheden), G.R. Hallidays ”Nere i mörkret” och M.W. Cravens ”Råttjakten” (båda Modernista;... Continue Reading →

Deckarloggbäst sommaren 2022 (del 1)

Men tog inte Deckarlogg ledigt under halva juni och hela juli-augusti? Semester, så kallat. Skulle bli så, var det tänkt men tydligen inte; inte helt. För när Deckarloggs red. nu tänkte sammanfatta de bästlästa deckarna och annan krimi under sommarmånaderna så blev de så många, lästa och recenserade, att Deckarloggbästlistan fick delas upp i två... Continue Reading →

Riktigt stark avslutning på serien!

Katrine Engberg Isola Övers: Mia Ruthman (Forum) ”Isola” är den femte och vad jag förstår avslutande delen i Katrine Engbergs Köpenhamnsserie med polisinspektörerna Anette Werner och Jeppe Kørner som huvudpersoner och med pensionerade Esther de Laurenti som viktig återkommande karaktär (fyra av delarna finns översatta till svenska, av någon anledning hoppade det svenska förlaget över... Continue Reading →

Salt, salt och ännu mera salt

Jussi Adler-Olsen Natriumklorid Övers: Djordje Zarkovic / Helena Hansson (Albert Bonniers) ”Natrium klorid” heter Jussi Adler-Olsens nya polisroman, den nionde titeln i serien om och med polisavdelning Q i Köpenhamn. Ja, på omslaget till och med uppdelat i två rader och särskrivet. Borde titeln istället ha varit ”Salt”? Det kan jag tycka och det kan... Continue Reading →

Thriller mitt i försöket till en arabisk vår i Syrien

Iben Albinus Damaskus Övers: Kalle Hedström (Modernista) Hade börjat att skriva en text som skulle förklara varför den här avdelningen på Opulens inte har vinjetten Deckare utan Krimi. Om det behövs en förklaring? Jo, det gör det nog. Det handlar om bredden och för den delen djupet – att krimi innehåller så många fler sorters... Continue Reading →

Minnen från Syrien

Jag läser just nu den danska debutkrimin och thrillern ”Damaskus” (svensk utgivning Modernista) av Iben Albinus för en kommande recension. ”Damaskus” är en politisk och mänsklig thriller med Damaskus, Syrien som huvudort. Det förvånade mig lite, för tiden har blivit en annan, år 2011, och i romanen pågår den så kallade ”arabiska våren”  också i... Continue Reading →

Deckarloggbäst / februari 2022

Christina Wahldén Enbart kvinnor (Forum) De bästa kriminalromanerna är deckare med mera. De innehåller mer än det kriminella. Som Christina Wahldéns deckarserie från Australien (vilken kan liknas vid Tony Hillermans amerikanska indiandeckare). ”Enbart kvinnor” är tredje titeln med poliserna Jess (kvinna och urinvånare) och Bluey (man och vit) i och kring hamnstaden Darwin i Northern... Continue Reading →

Föregångare inom femikrimi

Sara Blædel Flickan under trädet Övers: Jessica Hallén (Polaris) Sara Blædel, en föregångare inom dansk ”femikrimi”, återkommer med sin tionde krimi i serien med – och om – Louise Rick, polis, och Camilla Lind, journalist. I ”Flickan under trädet” har Louise Rick tagit tjänstledigt. Hon är på långresa utomlands men flyger hem till Danmark då... Continue Reading →

En WordPress.com-webbplats.

Upp ↑

%d bloggare gillar detta: