Elizabeth George skildrar dagens svarta och vita London

Elizabeth George Något att dölja Övers: Jan Hultman och Annika H. Löfvendahl (Norstedts) Elizabeth George vill mycket med sina romaner, som råkar vara eller bli kriminal- och polisromaner. Vill hon alltför mycket? Jo, kanske. Men det är ju så mycket hon vill berätta, om Storbritannien och landets människor, om vita och svarta britter, klassamhället och...

Med det sydafrikanska samhället mellan ord och rader

Deon Meyer Mörk flod En Bennie Griessel-roman Övers: Mia Gahne (Weyler) ”Mörk flod”, den nya polisromanen med Benny Griessel (samt kollegan Vaughn Cupido) av sydafrikanen Deon Meyer, börjar – och slutar – med en blandning av pastisch på och hommage till polisromankollegerna Sjöwall Wahlöö (och nog förmedlat via Bo Widerberg). Alltså med storartade polisgringripanden som...

Monika Karlsson / Moki Cherry (1943-2009)

Konstnären Moki Cherry blev 66 år. Hon avled  i sömnen i sitt svenska sommarhem, Tågarps skola i Skåne. ”Mokis mästerverk är hennes liv”, har sonen Eagle-Eye sagt. ”Varm och tuff”, säger Steve Roney som bodde  granne med familjen Cherry i Skåne. Året är 1971. Modernas Museet arrangerar utställningen ”Utopier och visioner”. Familjen Cherry – mamma...

Musikfredag: Erikssons spellista aug-sept-okt 2021

Spellista till nya numret av Hifi & Musik (10/21) med smakprov från album jag recenserat och även en del andra låtar jag lyssnat på den senaste tiden. Skaffa gärna tidningen också och läs recensionerna av albumen! https://open.spotify.com/playlist/1XwYwyH5dXmwgLV0rZ6qyz?si=506e6effdc584fc0

Mia Coutos afro-deckare

Mia CoutoLand: MoçambiqueGenre: afrikanska deckare Mia Coutos roman ”Under frangipaniträdet” (1997) kan beskrivas på samma sätt som hundratals – ja, tusentals – västerländska detektiv- och kriminalromaner: Ett mord begås. En detektiv, i det här fallet en polis, sänds till brottsplatsen. Vittnen hörs och misstänkta förhörs. Mot slutet av boken samlas alla inblandade. Lösningen på mordgåtan...

Musikfredag på Deckarlogg: Ale Möllers jordenruntmusik

Ale Möller Xeno Manía (Quality Recordings) Det måste jag säga att när Ale Möller som en av medlemmarna i det obskyra bandet Örat & Benet på folkfesten i Malmö 1972 plötsligt började sjunga Kalle på Spången så hade jag aldrig kunnat förutspå att han snart 50 år senare skulle vara världens mesta världsmusiker. För det...

Morbid äldre dam på äventyr i Sydafrika

Helene Tursten Äldre dam med mörka hemligheter (Nona) Gärna fler berättelsen om Maud, före detta lärare och 90 plus, i Vasastan i Göteborg! Så avslutades min recension av Helene Turstens förra berättelse- eller novellsamling med den precisa titeln ”Äldre dam med onda avsikter” om denna Maud, lika morbid som faktiskt charmig. (Fast man skulle ju...

Deckarakademinominerat 2020

Så har Svenska Deckarakademin nominerat årets bästa svenska respektive översatta deckare. Dessutom har Deckarakademin i år, det är första gången, nominerat fem stycken svenska deckardebutanter. Här är samtliga: Svenska: Tove Alsterdal: Rotvälta (Lind & Co) E.L. Dezmin: Mig skall intet fattas (DareMe Publishing) Stina Jackson: Ödesmark (Albert Bonniers Förlag) Kristina Ohlsson: Stormvakt (Forum) Christina Wahldén:...

Privatdetektiv i Västafrika

Nästa år, då ”The Company Of Strangers” kommer i översättning på Bonniers, introduceras den engelske deckarförfattaren Robert Wilson i Sverige. Det är bra, för det är en både välskriven och spännande thriller om Europa (Portugal, Tyskland och England) under andra världskriget och idag. Ändå är det inte riktigt bra, för det är att börja i...

Komisk pärla med sting

Oyinkan Braithwaite Min syster seriemördaren Övers: Fredrika Spindler (Lind & Co) Låt er inte skrämmas av ljudbokomslaget till "Min syster seriemördaren". Jag tycker det är ganska missvisande. Omslag till pappersboken. Även om det finns blodiga inslag så är det här ingen deckare med långa, köttiga skildringar av våld och mord och galna psykopater. Även om...