Guy de Maupassant Mardrömmar Övers: Hillevi Norburg (Hastur förlag) Före novellerna: Börja med att läsa översättaren Hillevi Norburgs långa förord med en bra, ja, bästa möjliga, introduktion till Guy de Maupassant (1850-93), hans liv och författarskap. Ur hans jävla födelse och fååriga liv (sjuk i syfilis redan vid tjugoårsåldern, död vid 42) uppstod detta fantastiska,... Continue Reading →
När Victoria iakttog Hörby
Läser i ”Mitt stora vackra hat – En biografi över Victoria Benedictsson” (Polaris) av Elisabeth Åsbrink. Rätt spännande på flera sätt, både boken med sin titel och författaren/människan/kvinnan Victoria Benedictsson. Återkommer till den här biografin… Medan jag läste kom jag att tänka på en text jag själv skrev om tjejen där bortifrån kröken från mig... Continue Reading →
Tre läsvärda brottstycken av Nesser
Håkan Nesser En främling knackar på din dörr och två andra brottstycken från Maardam med omnejd (Albert Bonniers) Det här är inte Håkan Nessers bästa bok. En novellsamling eller vad ”En främling knackar på din dörr och två andra brottstycken från Maardam med omnejd” ska kallas. Fast jag tycker om om boken ändå. Jag har... Continue Reading →
Tillbaks till 1890-talet och Sherlock Holmes
Lyndsay Faye The Whole Art of Detection Lost Mysteries of Sherlock Holmes (Mysterious Press/Grove Atlantic) Arthur Conan Doyle skrev 56 noveller och fyra romaner om Sherlock Holmes. Den första av berättelserna var romanen ”En studie i rött”, som publicerades i 1887 års Beeton’s Christmas Annual, ett årligt häfte underhållning som utgavs i november från 1860... Continue Reading →
Fiktion eller fakta?
Den tyske advokaten och författaren Ferdinand von Schirach och hans berättelser på bägge sidor om fiktion och verklighet hör till favoritläsningen för Deckarloggs redaktör som både läst och skrivit om hans böcker från start, när debutboken "Brott" (en samling med elva noveller) gavs ut i Sverige för drygt 10 år sen. Då var det stora... Continue Reading →
Deckarloggfredag: Öster om leden
Börjar bli den tiden på året. Det är både dags för årets skånska Litteraturrunda, på Österlen som i övriga Skåne. Själv ska jag i år resa runt lite i sällskap med min grekiska – eller snarare lesbiska – väninna Sapfo, sjutton år på det typ 2500-åriga. Klicka HÄR om du vill se vilka litterära händelser... Continue Reading →
Edgar Allan Poe (1809-1849)
Kommande januari skulle vi kunna hylla Edgar Allan Poe på 200-årsdagen. Poe lär ha fötts i Boston den 19 januari 1809. Men helt säker kan ingen vara, födelsedagsbevis saknas. Han dog blott 40 år senare i Baltimore, den 7 oktober 1849. Det vet man säkert, däremot grälas det om orsaken till hans död. Också dödsattest... Continue Reading →
Det hemskaste hemska klippet på YouTube
Helena Dahlgren Bleke Karl (Nypon förlag) ”Bleke Karl” är en liten bok med en kort, lästläst spök- och skräckberättelse av Helena Dahlgren. En stick-emellan-bok, kanske, för både mig och henne. En, just, lättläst bok. Nypon förlag beskriver sin målgrupp: ”Nypon har en övertygelse. Alla barn, unga och vuxna måste lära sig läsa.” Och tillägger: ”Lättläst... Continue Reading →
Morbid äldre dam på äventyr i Sydafrika
Helene Tursten Äldre dam med mörka hemligheter (Nona) Gärna fler berättelsen om Maud, före detta lärare och 90 plus, i Vasastan i Göteborg! Så avslutades min recension av Helene Turstens förra berättelse- eller novellsamling med den precisa titeln ”Äldre dam med onda avsikter” om denna Maud, lika morbid som faktiskt charmig. (Fast man skulle ju... Continue Reading →
Skrämmande noveller
Lina Arvidsson Aldrig ensam (Konsai) Lina Arvidsson (den andra, eller hur hon ska benämnas) har skrivit tre noveller på temat att ingen människa lever ensam eller om oro, rädsla och skräck. Det är en likaså skrämmande novellsamling. Nyss recenserade jag väl en bok av Lina Arvidsson? Ja, fast det här är en annan Lina... Continue Reading →