Underbar avslutning på magnifik kvartett

Ray Celestin Djävulsvind Övers: Hanna Williamsson (Southside Stories) Efterlängtad var den, den fjärde och avslutande delen av Ray Celestins fantastiska nittonhundratalshistoria, och nu finns ”Djävulsvind” ute på svenska. Trots skyhöga förväntningar på denna spännande berättelse om brottslighet, vänskap, jazzmusik och det amerikanska samhällets utveckling via fyra nedslag med inledningen i New Orleans 1919, och nu... Continue Reading →

Krig och fred

Totta Näslund hälsade från ”12 miljoner döda” när han på 70-talet turnerade med Tältprojektet. Hälsningen kom ”från en skyttegrav i Flandern / och från en krater i Galipoli / från alla oss som slagits vid Galicien / och som överlevt en gasattack vid Marne”. Låten handlade om – obs! – första världskriget. Omkvädet gick (och... Continue Reading →

Cajun- och zydeco-deckare med gris-gris, voodoo och svart trolldom

Plötsligt skrev Samuel Karlsson, ibland recensent på Deckarlogg, om den amerikanska deckaren ”Cajunblod” av James Lee Burke. (Ska tilläggas att han gjorde det i Facebook-gruppen Vi som älskar ljudböcker, som han driver och där han brukar skriva.) Det fick mig att tänka på hur längesen det var jag läste någon ny bok av James Lee... Continue Reading →

Skånsk deckarrapport andra halvåret 2020

Jacob Härnqvists ”Gangsterliv” (Norstedts) är så kallad ”true crime”. Härnqvist har skrivit ”den sanna historien om Sam Ho”, medlem i det kriminella gänget Original Gangsters. Han skildrar ”brotten, gänget och livet på gatan” i Malmö. Brutaliteten som drabbar dubbelt: de som utsätts för den men även de kriminella som människor. I en blandning av reportage... Continue Reading →

Hur ska en man hantera sin cowboy? / James Crumley (1939-2008)

Noir-författaren David Ärlemalm citerade på Facebook några av sina ”stilister”, bland andra amerikanen James Crumley. Vilket genast fick mig att leta upp den presentationsessä av och om Crumley som jag skrev till boken ”Ny Noir” (utgiven av BTJ Förlag). James Crumley är och förblir en av de främsta noir-författarna från USA och inte enbart därifrån.... Continue Reading →

Hieronymus Bosch i trädgårdshelvetet

I morron kommer Michael Connollys nya deckare med Renée Ballard och Harry Bosch. På engelska, vill säga. Titeln lyder ”Desert Star” och handlar om Boschs ”vita val” som polis. Med tiden, ganska snabbt skulle jag tro, lär väl boken komma också i svensk översättning. Varje ny Connelly-deckare får mig att minnas när jag träffade Michael... Continue Reading →

Att läsa Joyce Carol Oates – lika nödvändigt som alltid

Jag – eller vi – hade en evig överenskommelse om att jag och Lars Gustafsson skulle träffas och diskutera kommatering. Utgångspunkten var hans sätt att kommatera men också kommatering i allmänhet; förr, nu och i framtiden. Det blev aldrig så. Skulle vilja göra en liknande överenskommelse med Joyce Carol Oates. Då ska det inte handla... Continue Reading →

Alltförfattaren Stephen King: skräck, krimi, fantasy…

Stephen King fyller 70 år, idag den 21 september 2017. Därför tog jag fram den här texten som jag skrev för nu 15 år sen (lite drygt). Grattis till en av mina favoritförfattare! * Stephen King Land: USA Genre: skräck, fantasy, framtidsthrillers, porträtt av det amerikanska samhället När Stephen King hade lämnat manus till sina... Continue Reading →

Connellys senaste mansroman och deckare

Glömt att jag skulle påminna om att Michael Connellys "Inte ett farväl" (Norstedts; övers: Patrik Hammarsten) nu också kommit på svenska. Vad jag tyckte och tycker framgick redan när jag skrev om origialutgivningen. *** Det finns författare som jag inte kan vänta på att deras senaste deckare blir översatt till svenska utan jag bara måste... Continue Reading →

En WordPress.com-webbplats.

Upp ↑

%d bloggare gillar detta: