Deckarloggbäst sommaren 2022 (del 2)

Deon Meyer Mörk flod En Bennie Griessel-roman Övers: Mia Gahne (Weyler) I den tolfte (!) polisromanen av sydafrikanen Meyer som kommit på svenska har kriminalpolisen Benny Griessel och kollegan Vaughn Cupido straffats av disciplinnämnden, degraderats och förflyttats till vindistriktet Stellenbosch. (De skulle deporterats till ett än värre ställe men av någon anledning, som ska visa... Continue Reading →

Med det sydafrikanska samhället mellan ord och rader

Deon Meyer Mörk flod En Bennie Griessel-roman Övers: Mia Gahne (Weyler) ”Mörk flod”, den nya polisromanen med Benny Griessel (samt kollegan Vaughn Cupido) av sydafrikanen Deon Meyer, börjar – och slutar – med en blandning av pastisch på och hommage till polisromankollegerna Sjöwall Wahlöö (och nog förmedlat via Bo Widerberg). Alltså med storartade polisgringripanden som... Continue Reading →

Corona – och sen då?

Nu återgår livet till det så kallade normala igen. Det är slut. Coronatiden är över. Ändras inget i sista stund  upphör Sveriges coronarestriktioner idag, den 9 februari 2022. Vi släpps fria att åka runt på konstrundan i påsk och i sommar kan vi stå och sitta så tajt nära för att se och höra det... Continue Reading →

Morbid äldre dam på äventyr i Sydafrika

Helene Tursten Äldre dam med mörka hemligheter (Nona) Gärna fler berättelsen om Maud, före detta lärare och 90 plus, i Vasastan i Göteborg! Så avslutades min recension av Helene Turstens förra berättelse- eller novellsamling med den precisa titeln ”Äldre dam med onda avsikter” om denna Maud, lika morbid som faktiskt charmig. (Fast man skulle ju... Continue Reading →

Deckarakademin prisar år 2020

Från Svenska Deckarakademins nätsida: Att det skulle bli en kvinna som vann Svenska Deckarakademins pris till "Årets bästa svenska kriminalroman” stod det klart redan i oktober. Men att det skulle bli Tove Alsterdal med Rotvälta blev inte beslutat förrän nu i helgen när Deckarakademin höll sitt höstmöte. Akademin ansåg att Rotvälta är ”En polisroman med originellt genomfört återvändartema och Ådalen... Continue Reading →

Privatdetektiv i Västafrika

Nästa år, då ”The Company Of Strangers” kommer i översättning på Bonniers, introduceras den engelske deckarförfattaren Robert Wilson i Sverige. Det är bra, för det är en både välskriven och spännande thriller om Europa (Portugal, Tyskland och England) under andra världskriget och idag. Ändå är det inte riktigt bra, för det är att börja i... Continue Reading →

Från Nederländerna på 1600-talet till dagens Sydafrika

Deon Meyer Kvinnan i den blå slängkappan Övers: Jesper Högström (Weyler) Mellanbok? Som det brukar sägas. Extrabok? På sätt och vis. ”Kvinnan i den blå slängkappan”, det senaste av sydafrikanen Deon Meyer som kommit på svenska, skulle egentligen inte ha getts ut. För en större publik, vill säga. Den bokköpande publiken. Kommersiellt. Utan ”Kvinnan i... Continue Reading →

Deckarloggbäst

Bäst i deckarhyllan just nu (mars 2019) Laurent Binet: ”Språkets sjunde funktion” (Albert Bonniers Panache) Märklig för att inte säga helgalen deckare men också rätt vanlig och typisk för att vara en fransk kriminalroman med utgångspunkt från den 20 februari 1980 då Roland Barthes, författare, semiotiker med mera, blev påkörd – med vilje? – mördad?... Continue Reading →

Sommardeckare 2) Med utsikt från Köpmangatan

Det är en tradition, vana eller ovana att jag varje sommar läser Jan Mårtensons nya Homan-deckare. Varför? kan man fråga sig (och även jag). Ja, inte för det deckiga och kriminella i alla fall. Men här finns alltid en stockholmsstämning som jag uppskattar, miljön i Gamla stan med omnejd (Stockholm, alltså). ”Den engelske kusinen” (W&W),... Continue Reading →

En WordPress.com-webbplats.

Upp ↑

%d bloggare gillar detta: