Dolly Parton, country & thrillerförfattare

Dolly Parton / James Patterson Run, Rose, Run Övers: Carla Wiberg (Bazar förlag) Med ”Run, Rose, Run” har även countrysångerskan Dolly Parton, liksom bland många andra Bill Clinton och Liza Marklund, författat en roman tillsammans med den amerikanska thrillerns snabbskrivare James Patterson. Eller med hjälp av? Frågan är ju hur Pattersons  samskrivande med en allt...

Léo Malet-vecka 3) Ännu mörkare mörker i Paris

Léo Malet Barnablod Övers: Kennet Klemets (Vertigo) Noir brukar den kallas, Frankrikes motsvarighet till den hårdkokta deckarromanen made in USA. Pappan till noir-deckaren, Léo Malet, var en surrealistisk poet (kompis med Breton och Magritte), anarkist, kabarésångare, kontorist, spökskrivare, journalist, tidningsförsäljare och, alltså, deckarförfattare. Hans återkommande huvudperson, privatdetektiven Nestor Burma, löser mysterier i samma Parismiljöer som...

Léo Malet-vecka 2) Serietecknad noir

Noire eller noir kallades den hårdkokta deckarromanen made in USA när den importerades till Frankrike, först översattes och sen också fick inhemska efterföljare. Pappan till den franske noire-deckaren, Léo Malet, var en surrealistisk poet (kompis med Breton och Magritte), anarkist, kabaretsångare, kontorist, spökskrivare, tidningsförsäljare med mera som under andra världskriget råkade läsa några hårdkokta deckare...