Tove Alsterdal är ett fenomen, en särklassig författare (om man vill med prefixet deckar-, kriminal- eller spännings- men det räcker så väl och gott med författare). Detta konstaterar jag än en gång under läsningen av "Djuphamn", hennes nya polisroman och så mycket mer. Deckarloggs red. hoppas verkligen att ni som upptäckt Alsterdal med polisserien om... Continue Reading →
Fragment och dikter, en samling (Obs! reklam)
Bengt ErikssonFragment och dikter(Media I Morron I Dag) Köps lättast genom att swisha 100:- till 070 555 55 81 – så kommer boken bums per post. Och så mejla din adress till fragment@mediaimorronidag.se Recensioner: ”Det finns en skenbar enkelhet i Bengt Erikssons poesi, när han obesvärat sträcker sig genom tid och rum, till Sapfos fragment, till... Continue Reading →
Vad är märkligt och vad är verkligt?
Sjón Nattarbete Övers: John Swedenmark (Rámus förlag) Kontraster; motsatser; förändringar. Inte nödvändigtvis synonymer utan med var sin betydelse och nyans. Så antecknade jag spontant efter att första gången ha läst rätt igenom islänningen Sjóns diktsamling ”Nattarbete”. Eller natt och dag, där natten ska möta morgonen som i den första diktens första rad: långt till morgonen... Continue Reading →
Hemma hos Serge Gainsbourg
Två gånger har jag varit hemma hos den franske chansonpoeten med mera Serge Gainsbourg (1957–1991) på 5 bis Rue de Verneuil i sjunde arrondissementet i Paris. Andra gången tillsammans med min hustru, det var då hon tog det här fotot. Serge Gainsbourg hemma i sitt hus på Rue de Verneuil i Paris. Foto: Birgitta Olsson.... Continue Reading →
Fransk noir
Så många deckare och annan krimi det finns som översätts till svenska, kanske uppmärksammas lite grann och sen försvinner igen. För att sällan återupptäckas, hur bra de än är. Som den här, den ramlade ur hyllan när Deckarloggs red. plockade i avdelningen för deckare och annan krimi från Frankrike. Jag började läsa och påmindes om... Continue Reading →
Hårdkokt och surrealistiskt, fult kontra fint
Med ojämna mellanrum plockar jag fram författare jag uppskattar/uppskattat ur min pockethylla. En sådan är Delacorta som skrev en svit på sex mysterier/thrillers kring 1980-talets inledning. Alla baserar sig på ett osannolikt par, den drygt 40-årige Serge Gorodish och den 13-åriga Alba. De båda möts i en fransk landsbygdshåla dit han dragit sig tillbaka för... Continue Reading →
Res med Claes Hylinger i fåtöljen
Claes Hylinger (och Magnus Hedlund) definierade Göteborg för mig (i litteraturen). Det bör ha varit i början på 70-talet. En gång, säkert 20 år senare om inte mer, reste jag tillbaks till Göteborg för att göra en intervju med Hylinger (och Hedlund). Vi åt lunch på en av Cyrano-restaurangerna minns jag, bör ha varit den... Continue Reading →
Den franske polisen som började skriva deckare om sig själv som polis
När Deckarlogg nyligen skrev om Olivier Norek med flera franska deckarförfattare så kom det ett läsarmejl till Deckarloggs red. med tips på ännu en fransk deckarförfattare. Nämligen Roger Borniche. ”Är han bekant?” undrade läsaren. Och jodå. Borniche, som översattes till svenska för många år sen, har Deckarlogg absolut koll på. Han passar inte riktigt in... Continue Reading →
Som att läsa Raymond Chandler i Paris
Patrick Modiano En cirkus drar förbi Övers: Katja Waldén (Bonniers) Jag hittade en bok av Patrick Modiano i min bokhylla. (Ja, det finns mycket som går att återfinna där som jag glömt att jag hade eller inte vet att jag har.) En äldre roman, skriven och utgiven många år innan Modiano skulle få Nobelpriset och... Continue Reading →
Hund på villovägar
Det är en gammal hund. Han måste vara över 25 år (och då räknar jag i människoår). Om det är nu är en ”han” eller ”hon”. Det har vi aldrig fått klart för oss. Så jag säger väl ”den” om hunden. Den har levt ett hårt liv. Pälsen är sliten och nött. På 90-talet försvann... Continue Reading →