Den samtida polisromanens främsta författare

Michael Connelly Ballard & Bosch, del 5Ökenstjärna Övers: Patrik Hammarsten(Norstedts) Kan det finnas någon som idag skriver bättre polisromaner än Michael Connelly? En retorisk fråga, åtminstone för mig, med ett lika retoriskt svar: Nej. Absolut inte. Ingen skriver bättre polisromaner än amerikanen Connelly. Som amerikansk deckarförfattare knyter Michael Connelly ihop två grenar eller traditioner inom...

Den franske polisen som började skriva deckare om sig själv som polis

När Deckarlogg nyligen skrev om Olivier Norek med flera franska deckarförfattare så kom det ett läsarmejl till Deckarloggs red. med tips på ännu en fransk deckarförfattare. Nämligen Roger Borniche. ”Är han bekant?” undrade läsaren. Och jodå. Borniche, som översattes till svenska för många år sen, har Deckarlogg absolut koll på. Han passar inte riktigt in...

Spänning á la Frankrike

Fransk kultur är så fransk, sägs det ibland. Hmmm, brukar jag kommentera. Och tillägga: Snarare är det väl så att kulturen i Frankrike blir fransk… För ingen annanstans är de som skapar kultur sådana tjuvaktiga skator samtidigt som de står med bägge skorna på marken – som i just Frankrike. Blott två exempel (kunde också...

Riktigt stark avslutning på serien!

Katrine Engberg Isola Övers: Mia Ruthman (Forum) ”Isola” är den femte och vad jag förstår avslutande delen i Katrine Engbergs Köpenhamnsserie med polisinspektörerna Anette Werner och Jeppe Kørner som huvudpersoner och med pensionerade Esther de Laurenti som viktig återkommande karaktär (fyra av delarna finns översatta till svenska, av någon anledning hoppade det svenska förlaget över...

Löskokta deckare på väg att kokas hårda

Gösta Unefäldt Land: Sverige Genre: landsortsdeckare, polisromaner i småstadsmiljö Han inleder böckerna med en brasklapp: "Varje likhet med nu levande personer eller inträffade händelser är en icke avsedd tillfällighet." Sen gör han sitt bästa för att få läsaren att tro att inte bara miljön, Strömstad, är autentisk. Också människorna måste vara hämtade rätt ur verkligheten!...

På väg igen

Amor Towles Lincoln Highway Övers: Jan Hultman / Annika H Löfvendahl (W&W) Många är kallade att skriva den stora amerikanska romanen, från John Don Passos, William Faulkner, John Jakes (Nord och Sydstatsserien), F. Scott Fitzgerald, Ernest Hemingway och Upton Sinclair. I modern tid är det nog Amor Towles som vid sidan av Jonathan Safran Foer...

– Allt eller nästan allt är sant.

Carl Hiaasen Land: USA Genre: hårdkokta skämtdeckare, våldsamma burlesker, miljödeckare  Han skriver våldsamt roligt. Med det menar jag att hans deckare är lika våldsamma som de är roliga. Tänk dej att Bröderna Marx åkt till Miami och gjort en film tillsammans med Quentin Tarantino. Ungefär så är Carl Hiaasens deckare: så groteska och overkliga att...

Stuart M. Kaminsky (1934-2009), ”rysk” deckarförfattare

Var finns en författare som Stuart M. Kaminsky (1934-2009) idag? Kaminsky, amerikan (med ryska rötter), skrev deckare och polisromaner, bland annat om Sovjet/Ryssland. Finns det någon liknande författare idag, i eller utanför Ryssland? Det skrevs och gavs ut många deckare i Sovjet/Ryssland förr i tiden. Har detta upphört? Numera finns ingen rysk kriminallitteratur? Deckarlogg vet...

Deckarloggbäst oktober 2021

Kerstin Bergman Förgätmigej (Southside Stories) Iris Bure lämnar både pojkvännen Jonas, som hon återfann i den förra debutboken, och sitt jobb när kusinen Ingrid ringer och berättar att hennes systerdotter Alva, som bott hos Ingrid, har försvunnit. Genast kör Iris Bure norrut mot Åmål. Det berättas, liksom i debuten, långsamt och ordrikt. Alltför långsamt? För...

Värsta kriminella förorten till Paris

Olivier Norek    Kod 93 Övers: Lisa Marques Jagemark (Sekwa) Fransmannen Olivier Noreks polisromaner placerar sig på en skala från Fred Vargas till Georges Simenon och där emellan Ed McBain. Kriminalkommissarie Victor Coste har mer likhet med kommissarie Adamsberg än Maigret men även drag av Steve Carella. Fjolårets ”Ytspänning” – också en polisroman fast med...